Los comentarios de Rick Miller son los primeros de un funcionario del estado que sugieren claramente la existencia de un vínculo entre la fracturación hidráulica, comúnmente conocida como fracking, y los terremotos que han sacudido la zona en los últimos dos años, según ha informado el Lawrence Journal-World.
El
Estado registró más de 120 terremotos el año pasado frente a
ninguno en 2012.
En
la madrugada del lunes, cuatro terremotos sacudieron el sur de
Kansas y el norte de Oklahoma. El más fuerte fue de 4,1, en la
escala de Richter, a unas nueve millas al este de Cherokee, Oklahoma,
a las 4:20 am. Se produjeron en menos de media hora, tras un
temblor de 3,9 y que golpeó unos siete kilómetros en el
este-noreste de Anthony, Condado de Harper. Tres minutos antes, otro
seísmo ocurrió a unas siete millas al sur de Caldwell; este
alcanzó 2.7 en la escala de Richter.
Cuando
se realiza la fracturación hidráulica, se bombea en el suelo una
mezcla de agua y sustancias químicas para poder romper formaciones
rocosas y liberar el petróleo y el gas. Después, los operadores
inyectan el agua residual profundamente en pozos de eliminación.
"Podemos
afirmar que existe una correlación convincente entre la eliminación
de salmueras residuales y los terremotos", anunció Miller.
Rex
Buchanan, director del Servicio Geológico de Kansas, subrayó que
son probablemente la eliminación de las aguas residuales
procedentes del fracking, y no las operaciones de fractura en si
mismas, lo que provoca el movimiento sísmico.
"Si
alguien dijera estos terremotos fueron causados por el "fracking",
podría haber uno o dos; no obstante, no hay pruebas de ello",
dijo Buchanan. "El asunto de la inyección de aguas residuales
es completamente diferente."
El
gobernador Sam Brownback nombró, hace un año, un grupo de trabajo
para estudiar el problema, y expusieron - en un informe publicado en
septiembre - que existía suficiente evidencia para vincular los dos
asuntos.
Un
portavoz del Sierra Club de Kansas criticó a Buchanan y a otros
funcionarios estatales por la respuesta que transmitieron.
"¡Es
tan ridícula, esta cuestión de semántica!", dijo Joe Spease,
Presidente del Comité de fracking del Sierra Club en Kansas y
propietario de una compañía de energía renovable en Overland Park.
"Hoy en día se hacen daños a la propiedad valorados en
millones de dólares, y nos encontramos a nuestros científicos
haciendo a juegos de palabras."
El
Sierra Club de Kansas apoya la imposición de una moratoria sobre el
fracking hasta que la industria del gas y el petróleo desarrolle un
plan relativo a la eliminación de aguas residuales, explicó Spease.
"Si
el Gobierno y la Comisión Corporativa de Kansas se preocupan por la
gente de Kansas y por los daños y perjuicios que se ocasionan,
deberán ordenar una moratoria", señaló Spease. "Si sólo
les preocupan los beneficios del petróleo y el gas (industria),
tendremos bussiness as usual. Espero que ese no sea el caso."
El
Representante estatal Tom Sloan, un republicano de Lawrence que ha
servido en varios comités de la Comisión Federal Reguladora de la
Energía y en grupos de trabajo, dijo que una moratoria haría daño
a la economía
"¿Donde
trazamos la línea?", Preguntó.
"Si
no se permite el fracking, cerrará toda la industria", dijo.
Traducción del artículo "Kansas Geological Survey links earthquakes to fracking waste disposal" publicado el The Wichita Eagle el 19 de enero de 2015.
La información recogida en esta noticia se ve apoyada por el testimonio de un actista antifracking de la zona, que nos comenta:
"Estoy en Wichita, Kansas, y estoy sintiendo los temblores más fuertes. Hemos tenido varios realmente grandes en los últimos 18 meses más o menos. He vivido aquí toda mi vida (más de 50 años) y nunca antes sentí un terremoto ni esperaba que lo haría. Un amigo cerca del epicentro de los seísmos Kansas los siente casi todos los días. Muchos que él siente en la parte más meridional de nuestro estado llegan también desde Oklahoma" (Lawrence Lorid). [email 21 enero; 21:18 GMT + 01:00]
"Estoy en Wichita, Kansas, y estoy sintiendo los temblores más fuertes. Hemos tenido varios realmente grandes en los últimos 18 meses más o menos. He vivido aquí toda mi vida (más de 50 años) y nunca antes sentí un terremoto ni esperaba que lo haría. Un amigo cerca del epicentro de los seísmos Kansas los siente casi todos los días. Muchos que él siente en la parte más meridional de nuestro estado llegan también desde Oklahoma" (Lawrence Lorid). [email 21 enero; 21:18 GMT + 01:00]