"El
cambio de opinión de Cluff es una prueba del gran nivel organizativo
de la oposición al gas no convencional dentro de las comunidades
locales de todo el estuario del río Forth. Esta es una gran noticia
para todos los que han hecho campaña en contra de este plan loco
para quemar las capas de carbón bajo el Forth"
"Cluff ha reculado ante la fuerza de los sentimientos
dentro de la comunidad y los miembros de base del Partido nacionalista Escocés (SNP), que han
realizado una llamativa campaña para conseguir que la gasificiación subterránea del carbón (GSC) se incluya en la actual moratoria sobre
el gas no convencional. Cluff ahora ha revisado sus planes dos veces
en relación con el proyecto de Kincardine UCG, claramente porque es
consciente del deseo expresado por las comunidades que viven
alrededor del Forth".
*"La
gasificación de carbón bajo tierra es una tecnología de alto
riesgo que ha causado daño ambiental generalizado en proyectos piloto en todo el mundo. La conferencia SNP está claramente conduciendo
a un debate muy vivo.
"Los
ambiciosos planes de Escocia para un futuro energético seguro no
pueden incluir el carbón y en su lugar deberían centrarse en
maximizar las ventajas naturales de las energías renovables. La
ciencia del clima nos dice que a nivel mundial hay que dejar el 80%
de los combustibles fósiles en la tierra si queremos evitar aumentos
de temperatura catastróficos de más de 2 ºC."
"Con
la amenaza de llevar a cabo la planificación inminente en el Forth
ahora paralizada, sin duda es hora de que el Gobierno escocés ponga
una moratoria sobre esta tecnología experimental para poder valorar
la evolución completa y los impactos sobre el medio ambiente. Las
comunidades de todo el Solway Firth también se enfrentan a la
posibilidad de la GSC de la empresa
Five Quarter. Se les debe dar las mismas garantías que a las
comunidades que se enfrentan a la extracción de metano de los
yacimientos de carbón y fracking que han estado en moratoria ".
Traducción del artículo "Forth coal burning company Cluff gets cold feet" publicado por Friends of the Earth Scotland el 25 de agosto de 2015
Traducción del artículo "Forth coal burning company Cluff gets cold feet" publicado por Friends of the Earth Scotland el 25 de agosto de 2015
