El Arctic Discoverer en la terminal Gate de Róterdam con una carga de GNL (la imagen, cortesía de Gate)
La llegada del barco Ribera del Duero Knutsen de 173.000 m³ está programada para el 6 de octubre en la terminal Dutch Gate del puerto Rotterdam, según datos de la consultora marítima VesselsValue.
Según la información, el barco embarcó en Sabine Pass y partió de la planta de licuefacción el jueves.
La terminal Gate, propiedad de Gasunie y Vopak, recibió su primer carga de GNL estadounidense el 8 de junio a bordo del Arctic Discoverer de 140.000 m³.
Esta fue la primera carga de GNL estadounidense en Europa noroccidental.
Traducción del artículo "Netherlands to get 2nd US LNG cargo" publicada en LNG World News el 14 de septiembre de 2017 y realizada por Rodrigo E. Castro, miembro de Traductoras/es en Acción, la red de traductoras/es e intérpretes voluntarios/as de Ecologistas en Acción.